那是一个注定被写进历史的夜晚,多伦多丰业银行球馆的屋顶，仿佛被费城76人将士手中无形的利剑划开了一道口子——北境之王猛龙队，在自己的主场，被生生扼住了咽喉。
东区决赛第五场,这是一场真正意义上的“关键战”与“焦点战”，此前双方战成2比2平，天王山之战，谁赢谁就手握赛点，一只脚踏进总决赛的门槛，猛龙主场，北境球迷用震耳欲聋的噪音试图筑起一道无形的高墙，他们相信伦纳德会像往常一样用那双大手托起球队，相信西亚卡姆会在转换进攻中撕裂对手的防线。
但76人队今晚的眼神,透着一种前所未有的决绝。
从跳球的那一刻起,费城就摆出了一副“地狱模式”的防守姿态，恩比德像一座移动的堡垒，死死卡住禁区，每一次挡拆后的延误都像一记重锤砸在猛龙的进攻节奏上，外线的西蒙斯用长臂锁死了洛瑞的传球路线，而哈里斯和巴特勒则在侧翼轮转中织起了一张密不透风的网。
猛龙队的进攻,第一次在主场显得如此生涩，伦纳德依然不可阻挡，他的中距离跳投像手术刀般精准，但每得一分都要付出极大的体能代价，他需要不停地通过无球跑动摆脱纠缠，需要面对包夹时迅速出球，更需要在自己投篮后迅速回防——因为76人的反击，快得惊人。
比赛真正的转折点,发生在第三节还剩4分17秒。
猛龙打出一波7比0的攻击波,主场气氛几乎要爆炸，分差被缩小到仅剩3分，纳斯教练在场边挥舞着拳头，猛龙的替补席一片欢腾，他们仿佛看到了主场翻盘的曙光。
就在这时,76人叫了一个暂停。
没有人知道布朗教练在更衣室里说了什么,但重新回到场上的76人，像换了一支球队，恩比德在防守端一巴掌扇飞了西亚卡姆势在必得的上篮，随即仰天长啸；巴特勒在进攻端硬生生扛着防守人打成2+1；雷迪克在底角命中了一记足以让整个北境安静的三分球。
那一波18比4的攻势,彻底冻结了猛龙。
76人用一种近乎蛮横的方式,强行终结了猛龙的希望，他们不跟你讲道理，不跟你比天赋，他们就是要把比赛拖进泥潭，然后用自己的铁血意志把对手活生生耗死，最后两分钟，当伦纳德试图用一记高难度三分追分时，恩比德从斜刺里杀出，用一记残忍的封盖把球扇到了观众席——那是76人全场比赛态度最完美的写照。
终场哨响,112比101，76人在客场带走胜利。
北境球迷沉默地退场,他们知道今晚不属于猛龙，而76人将士在客队更衣室里的怒吼与拥抱，宣告了一个事实：这支76人，已经不再是常规赛那支时而散漫时而惊艳的青年军，他们在最关键的一战，最焦点的对决中，用最顽强的方式，完成了对北境之王的“强行终结”。
这是属于费城的破晓之战,东决的门票，他们亲手撕下来了。